-
Requirements to Obtain a Letter of Good-standing
In order to obtain a Letter of Good-standing, we require that the parishioner be registered at St. Joseph for at least 3 months and be participating in the Mass. The other requirements be that the person(s) follow the canon law below.
Con el fin de obtener una carta de buena reputación, requerimos que el feligrés esté registrado en San José durante al menos 3 meses y estar participando en la Misa. Los demás requisitos son que la persona o personas cumplan con la ley canónica que se indica a continuación. -
Canon Law for being a God-Parent for Baptism
Can. 874 §1. To be permitted to take on the function of sponsor a person must:
1. be designated by the one to be baptized, by the parents or the person who takes their place, or in their absence by the pastor or minister and have the aptitude and intention of fulfilling this function;
2. have completed the sixteenth year of age, unless the diocesan bishop has established another age, or the pastor or minister has granted an exception for a just cause;
3. be a Catholic who has been confirmed and has already received the most holy sacrament of the Eucharist and who leads a life of faith in keeping with the function to be taken on;
4. not be bound by any canonical penalty legitimately imposed or declared;
5. not be the father or mother of the one to be baptized.
§2. A baptized person who belongs to a non-Catholic ecclesial community is not to participate except together with a Catholic sponsor and then only as a witness of the baptism and will not be on the Baptism Certificate.
Can. 874 §1. Para que se le permita asumir la función de patrocinador, una persona debe:
1. ser designado por el que se va a bautizar, por los padres o la persona que haga sus veces, o en su ausencia por el párroco o ministro y tener la aptitud y la intención de cumplir esta función;
2. haber cumplido dieciséis años de edad, a menos que el obispo diocesano haya establecido otra edad, o el párroco o ministro haya concedido una excepción por justa causa;
3. ser católico confirmado y haber recibido ya el santísimo sacramento de la Eucaristía y llevar una vida de fe acorde con la función que va a asumir;
4. no estar obligado por ninguna pena canónica legítimamente impuesta o declarada;
5. no ser el padre o la madre del que va a ser bautizado.
§2. Una persona bautizada que pertenece a una comunidad eclesial no católica no debe participar excepto junto con un patrocinador católico y solo como testigo del bautismo y no estará en el Certificado de Bautismo. -
Canon Law for Sponsors for Confirmation and RCIA
Sponsors represent in a personal way the witness and support of the parish community. Opportunities for catechesis should be offered to the sponsors in order to assist them in fully understanding their role in the ongoing formation of the candidate. Sponsors must:
Can. 892 Insofar as possible, there is to be a sponsor for the person to be confirmed; the sponsor is to take care that the confirmed person behaves as a true witness of Christ and faithfully fulfills the obligations inherent in this sacrament.
Can. 893 §1. To perform the function of sponsor, a person must fulfill the conditions mentioned in can. 874.
§2. It is desirable to choose as sponsor the one who undertook the same function in baptism.
If that is not possible, the sponsor may be selected by the candidate with the help of their parent(s) and/or the parish community. Parents may not be sponsors, but may present their son or daughter to the Bishop along with the sponsor.
Los padrinos representan de manera personal el testimonio y apoyo de la comunidad parroquial. Se deben ofrecer oportunidades de catequesis a los padrinos para ayudarlos a comprender plenamente su papel en la formación continua del candidato. Los patrocinadores deben:
Can. 892 En la medida de lo posible, debe haber un padrino para la persona que se va a confirmar; el padrino debe cuidar de que la persona confirmada se comporte como un verdadero testigo de Cristo y cumpla fielmente las obligaciones inherentes a este sacramento.
Can. 893 §1. Para ejercer la función de padrino, una persona debe cumplir las condiciones mencionadas en el can. 874.
§2. Es deseable elegir como padrino a quien asumió la misma función en el bautismo.
Si eso no es posible, el patrocinador puede ser seleccionado por el candidato con la ayuda de sus padres y/o la comunidad parroquial. Los padres no pueden ser padrinos, pero pueden presentar a su hijo o hija al Obispo junto con el padrino.